Întrun sat de pe versantul Carpaților, la

marginea lumii cunoscute, Ileana merge pe jos

spre biserică. O femeie cu părul alb ca zăpada,

dar ochii negri ca noaptea. Era exilul interior

care o ținea prizonieră în propriile ei amintiri.

În acea perioadă interbelică, orașele erau pline

de promițători, dar satele păstrau tăcerea

vrăjitorilor.

Ileana nu voia să creadă în vise, dar când a

descoperit în pivnița bisericii un calendar

vechi, cu nume scrise întrun dialect uitat, a

simțit cum ceva se mișcă în ea. Calendarul era

legat de un ritual pierdut – o rugăciune pentru

pace, transmisă prin generații. Ea, fiica unui

preot exilat în 1938, nu avea voie să cunoască

adevărul.

Un bărbat intră în biserică. Ion, un antierou,

fost profesor de filosofie, acum călător printre

satelor, căutând răspunsuri la întrebări pe care

le ținea ascunse. El îi aduse o hartă veche,

desenată de un strămoș al lui Ileana, care arăta

un loc ascuns în munți – un punct de întâlnire

al vrăjitoarelor. În această epocă, misticismul

era considerat o amenințare pentru regimul nou

născut, iar oricine se apropiase de el era

urmărit de Securitate, chiar dacă doar în

imaginație.

Când Ileana și Ion ajunseră acolo, găsiră o

piatră cu inscripții în limba moartă a monahilor.

În timp ce citeau textul, lumea din jur se

schimbă: copacii au început să șoptească, norii

se oprireau deasupra capetelor lor. Era un efect

real al ritualului, o schimbare în mecanismul

lumii – o poartă întredeschisă între viață și

moarte.

Dar un om de la oraș, spion al unui grup de

revoluționari, îi observă. În acea noapte, lumea

nu mai era aceeași. Ileana știa acum că exilul

nu era doar un drum în afara țării, ci și un

izolament din suflet.

În final, Ion rămase în sat, luând decizia de a

proteja ritualul, iar Ileana, după ce a scris

ultima pagină din jurnalul tatălui ei, a plecat

spre București, căutând un alt fel de pace.

Niciuna dintre ele nu va reveni niciodată la sat.