Întrun București fără ziduri, unde clădirile

stau ca osemintele unui trecut uitat, un

funcționar de stat, Iurie, merge pe străzile

pustii, ținânduși harta cu scrisorile pierdute

ale unei biserici din Carpați. Era vremea când

lumina soarelui se învârtea printre crăpături,

iar aparența liniștii era doar un strat peste un

abis.

În fiecare zi, Iurie aduna resturile: foi de

hârtie cu nume, cartea de identitate a unei

femei care nu exista, și un sertar cu codul de

acces la un birou încuiat. În mijlocul ruinelor,

puterea nu dispăruse — doar se ascunsese sub un

alt nume, întrun sistem pe care nimeni nul mai

cunoștea.

O noapte, Iurie găsește un simbol gravat în

pământ: o stea cu cinci colțuri, același semn pe

care îl văzuse întro fotografie veche a unei

femei. Femeia, pe nume Anca, fusese o profesoră

de literatură, apoi dispăruse în timpul

revoluției de la 1989. Acum, în această lume

nouă, ea reapare ca un vis dintro carte rămasă

deschisă.

Întro clădire în ruină, Iurie descoperă o sală

cu mașini ce scriu automat, alimentate de un

generator ascuns. Mașinile produc textul unei

legi, dar nu pot spune cine lea scris. O voce,

probabil una robotică, anunță: „Puterea nu este

cea care comandă, ci cea care știe săși țină

tăcerea.”

Iurie decide să pornească motorul. Clădirea

tremură, și în aer se simte un miros de iarbă

proaspătă, ca dintrun vis. Pe perete, un text

apare: „Femeia care a scris totul a murit, dar

cuvintele ei trăiesc.”

Misterul nu e rezolvat, dar Iurie știe acum că

puterea nu e în mâna celor care comandă, ci în

cuvintele rămase. În București, întrun colț

întunecat, o femeie citește ultima pagină a unei

cărți, și pentru prima dată, lumina pare să aibă

un sens.