Orașul 712 este un bastion al sistemului

centralizat, unde toți bărbății sunt

identificați prin coduri biometrice și adresați

prin numere. TânărulRebel, cu un chip ascuns sub

un haine de muncă, intră întrun depozit

clandestin unde se vând părți de echipamente de

spionaj. Un agent de securitate îl detectează,

dar el scapă prin un tunel subteran.

Sistemul a fost creat pentru a elimina corupția,

dar acum controlează viața fiecărui cetățean

prin interdicția de a folosi vorbe necontrolate.

TânărulRebel găsește un dispozitiv care poate

înlocui codurile biometrice, dar trebuie săl

testeze pe un prieten. Acesta moare când

dispozitivul nu funcționează corect, iar

securitatea încearcă săl localizeze.

Întrun spate al unei clădiri abandonate,

TânărulRebel întâlnește un grup de refugiați

care au fost exilați din sistem. Ei îi oferă un

plan: să infiltreze o rețea de comunicare veche,

acum folosită doar de comuniști ai vechii epoci.

El acceptă, dar trebuie săși părăsească familia,

care este monitorizată constant.

Când intră în rețea, descoperă că sistemul a

fost construit pe baza unor date dintro perioadă

anterioară, când erau permise libertăți

individuale. Dar aceste date au fost falsificate

pentru a justifica controlul. TânărulRebel le

publică, dar securitatea îl arestează înainte ca

informația să se răspândească.

În închisoare, el învață că securitatea a fost

instruită să execute orice persoană care poartă

un cod de acces neautorizat. Înainte de a fi

executat, el primește un mesaj de la un alt

prizonier: „Ești singurul care știe cum să

dezactivezi sistemul.” El nu are timp să întrebă,

dar înainte de a fi ucis, își aruncă

dispozitivul întrun canal de energie. Sistemul

se oprește, dar nu se reîncarcă. Orașul 712

rămâne fără lumină, fără comunicații, și fără

regim.