În 1978, întrun sat din munții Bârsana, Elena

Șerban, o femeie de șaizeci de ani, păstrează un

jurnal scris pe foi de hârtie vechi, ascuns sub

podeaua casei sale. Jurnalul conține denunțuri

anonime și descrieri ale unor evenimente din

anii ’60, legate de o familie locală care a

dispărut fără urmă. În aceeași perioadă,

Constantin, un profesor de literatură exilat în

România de Sud, revine în satul natal, fugind de

oamenii Securității carel urmăresc pentru că a

publicat un eseu despre opresiunea comunismului.

Constantin, eroul reluctant, nu dorește să se

implice în nimic ce ar puteai aduce probleme,

dar când descoperă jurnalul lui Elena, simte o

povară neașteptată. Faptele din paginile acelui

jurnal iau fost cunoscute de la copilărie, iar

ele vorbesc despre o crimă comisă de tatăl său,

un ofițer al Securității, în timpul unei

purificări locale. Adevărul este atât de dureros

încât Constantin are nevoie să afle dacă familia

sa a fost implicată în moartea celor trei copii

din sat, printre care și un prieten deal lui.

Regulile sunt clare: oricine dezvăluie adevărul

despre regimul comunismului e dat în judecată,

iar Securitatea are un sistem de recompense

pentru informatori. Elena, femeia, e singura

care știe cum să ajungă la documente secretate,

dar ea e bolnavă de cancer și are doar câteva

luni de viață. Constantin trebuie să aleagă: să

rămână în exil sau să intre întro lume unde

moștenirea e un foc ce te poate arde de la

interior.

La final, el găsește documentele, dar nu le

predă autorităților. Le păstrează, ca o

moștenire neagră, și pleacă în exil, ținânduși

promisiunea de a nu mai vorbi despre trecut.

Satul rămâne în pace, dar tensionat, ca o piatră

pe care se pune un nod de funie — adevărul e

ascuns, dar nu uitat.